调整公积金贷款套数认定
ajuster les critères de comptabilisation des logements détenus, pour l’octroi de prêt du fonds d’épargne-logement
...
商业贷款转公积金贷款
conversion de prêt immobilier commercial en prêt du fonds d’épargne-logement
...
拓宽提取公积金使用范围
assouplir le retrait d’argent des fonds d’épargne-logement
...
带薪错峰休假制度
système de congés payés échelonnés
...
旅居康养
séjours bien-être // voyage santé
...
智慧养老
services intelligents pour les seniors
...
门诊慢特病
maladies chroniques et spécifiques en soins ambulatoires
...
文商旅体融合
convergence entre la culture, le commerce, le tourisme et le sport
...
文字失语
trouble de l’écriture // agraphie
...
电子榨菜
contenus numériques accompagnant les repas
...
预制菜
plat précuisiné
...
“立党为公、为民造福、科学决策、真抓实干”
building the Party for the public good, advancing the people’s wellbeing, ensuring sound decision-making, and delivering through solid work
...