“筑墙设垒”
« ériger / dresser murs et barrières »
...
和平共处五项原则
Cinq principes de la coexistence pacifique
...
未来产业
industries du futur
...
树立和践行正确政绩观
(les fonctionnaires doivent) se faire une idée juste des performances au travail et la mettre en pratique // (les fonctionnaires doivent) établir et mettre en pratique une conception juste des performances au travail
...
国际传播影响力、中华文化感召力、中国形象亲和力、中国话语说服力、国际舆论引导力
rayonnement de notre communication internationale, attractivité de notre culture, convivialité de notre image, pouvoir de persuasion de notre discours et force d’influence de nos médias auprès du grand public à travers le monde
...
抗日民族统一战线
Front uni national contre l'agression japonaise
...