世界百年未有之大变局
百年間なかった大変動
...
因地制宜
現地の状況に適する
...
绿水青山就是金山银山
山紫水明こそ金山銀山
...
刀刃向内、刮骨疗毒
身を切る精神
...
一脉相承
一貫としたもの
...
兼容并蓄
包括的/内包する
...
政府公信力
アカウンタビリティ
...
增信制度
信用向上制度
...
各美其美，美人之美，美美与共，天下大同
自分の美を大切にしつつ、他人の美をエンジョイする、それぞれの美が共有されれば、天下大同につく
...
抓手
着力点
...
外溢影响
スピルオーバー効果
...
中俄东线天然气管道
中ロ天然ガスパイプライン東ルート
...