中国翻译协会中译外术语检索平台

权威发布、规范统一、开放共享的中国对外话语体系建设术语库

数据库收录 (1881)

打通制约经济循环的关键堵点

إزالة العوائق الرئيسية أمام الديناميكية الاقتصادية

已发布

...

政治 2026-06-01
查看详情

织密织牢开放安全网

إحكام وتمتين شبكة الأمن خلال الانفتاح

已发布

...

政治 2026-06-01
查看详情

创新驱动的内涵型增长

نمو عالي الجودة مدفوع بالابتكار

已发布

...

政治 2026-06-01
查看详情

需求牵引供给、供给创造需求的更高水平动态平衡

توازن ديناميكي على مستوى أعلى يتمثل في قيادة العرض بالطلب وخلق الطلب بالعرض

已发布

...

政治 2026-06-01
查看详情

为资本设置“红绿灯”

وضع "إشارات المرور" لحركة رأس المال وضع إرشادات لاتجاه حركة رأس المال

已发布

...

经济 2026-06-01
查看详情

社会主义市场经济条件下新型举国体制

النظام الحديث لتعبئة موارد الدولة في ظل اقتصاد السوق الاشتراكي

已发布

...

政治 2026-06-01
查看详情

战略性新兴产业

الصناعات الناشئة الإستراتيجية

已发布

...

政治 2026-06-01
查看详情

“专精特新”企业和制造业单项冠军企业

المؤسسات ذات سمات "التخصص والدقة والتميز والحداثة" في التكنولوجيا والمنتجات، والمؤسسات الأقوى في جوانب معينة من قطاع التصنيع

已发布

...

科技 2026-06-01
查看详情

关键核心技术

التقنيات الأساسية الرئيسية

已发布

...

政治 2026-06-01
查看详情

重要领域“卡脖子”技术

التكنولوجيا الرئيسية الأساسية المقيّدة في المجالات الهامة

已发布

...

科技 2026-06-01
查看详情

数字产业化和产业数字化

التصنيع الرقمي والرقمنة الصناعية

已发布

...

政治 2026-06-01
查看详情

资源全面节约、集约、循环利用

الاستغلال المقتصد (المرشد / الرشيد) والفعال (المكثف) والمدور (الدائري) للموارد بشكل شامل

已发布

...

政治 2026-06-01
查看详情
显示 721-732 条,共 1881 条